Gunđam po kućama!

Gunđam po kućama!

Kako se prijaviti za posao i dobiti ga?

Još jedan tekst o freelance, slobodnom streljaštvu, zaradi preko Interneta? Jep. Gunđam po kućama se neće, kao mnogi domaći blogovi, preorijentisati preko noći, jer za mene svet bez humora, poezije i proze nije svet u kome bih želela da živim; no znajući koliko ljudi svakodnevno čita moj prvi tekst o Elance i koliko pitanja imaju, te kako srpski Internet funkcioniše, ne mogu, a da ne objavim ovo. Hranjenje čitalaca na kašičicu, mrvicama sa stola, nikad nije bilo svojstveno, kako ni meni, tako ni blogerima koje cenim, a od kojih se kod nas masovno prepisuje.

Istovremeno, koliko god da ne volim reality show scenarije, toliko volim da dokumentujem sopstveni put, a da se usput pobrinem da tuđi put bude što kraći.

O čemu ću ovaj put? U tekstu na FTW.rs koji se takođe osvrće na moje iskustvo; autor je primetio da se mnogo ljudi registruje na Elance i slične sajtove i da im se više nikad ne vrati. Znajući kakvi smo pesimisti i kako godine rada u Srbiji mogu da utiču na nečiju nadu, ali nažalost i na način ophođenja sa drugima i na realan odnos prema sopstvenom znaju;

Onda, kako se prijaviti za posao na Elance i sličnim web sajtovima, ali i dobiti isti? Evo sedam korisnih saveta u vezi s tim.

...nema čak ni maramicu.

...nema čak ni maramicu.

1. Usavršite svoje poznavanje engleskog (i drugih) jezika.

Ali kako? Srbi odlično govore engleski! Mmmda. Da li je zato gotovo tradicija da gomile padaju kad ga polažu kao drugi jezik na filološkom fakultetu? Da li nam zato korišćenje pravog vremena u datom kontekstu ne ide? Da li su nam zato dizajneri "desingeri", klub obožavalaca "fun club", a glagol desiti se prevodimo kao "to hapend"? Ono što ste, provlačeći se kroz školu, pokupili sa televizije, Interneta i iz neke tričave školice osnovane koliko juče po principu uzmi-pare-i-beži ne mora da bude realno znanje. Počnite da obraćate pažnju na to što pišete i pratite blogove na tu temu, kako strane, tako i domaće.

Takođe, ako se prijavljujete za npr. content creatora ili copywritera i nemate iskustva, treba imati u vidu da kvalitet teksta na sajtovima gde nalazite .gif animacije i tekstove o ženi sa najvećim silikonskim grudima na svetu svakako neće biti isti tamo gde nude više novca i gde primarni izvor prihoda nisu reklame, već sadržaj. Svako slovo je bitno. Nemojte se oslanjati na alatke za ispravljanje onoga što ste napisali - naučite da radite i bez njih!

2. Naučite da pregovarate.

Na sajtovima gde se od vas traži da predložite honorar u okviru izvesne sume i za to iskoristite žeton ili neki drugi oblik kredita sve deluje poprilično jednostavno. No, često se desi da klijent krene da "opipava teren" i da vam nagovesti da ćete morati da pregovarate u vezi sa cenom, da je za projekat izdvojio toliko-i-toliko.

Razmislite. Ako je njegova željena suma niža od minimuma koji je predložio, možda ne bi ni trebalo da se upuštate u to, sem ako vam novac nije preko potreban. Prljava igra od samog početka miriše na nevolje u daljem radu, negativnu recenziju i više rada nego što je predviđeno - a tako možete da se zlopatite i ovde, kod nas. Ako je suma u okviru opsega koji je određen, situacija je nešto drugačija. Ne nasedajte na obećanja o nastavku saradnje, već se unapred pripremite. Zamislite da je honorar koji priželjkujete 700 dolara, ali i da će se klijent cenjkati. Najbolje je da unapred ponudite 800 ili 850. Tako imate rezervu za slučaj da vaš klijent obara cene, a shodno svojoj savesti, možete i sami smanjiti sumu kao lep gest, ako je prevelika.

Vredi napomenuti i da vam za transfer novca, domaće banke mogu uzeti i do 20€, a u slučaju čestih i većih priliva sredstava sajtovi poput Skrill će početi da vam, bez ikakvog objašnjenja i dostupne dokumentacije, oduzimaju izvesnu sumu kad god vam nešto bude prispelo na nalog. Prema tome, od cenjkanja do besvesti nemate koristi.

Jao, što volim ovo!

Jao, što volim ovo!

3. Popunite svoj profil.

Jeste, na Internetu je super biti anoniman. Možete reći nekoj zaludnoj komentatorki na sajtu dnevnih novina da je brkata, a nekom dedi da se ubije, jer nije za gej brakove. Možete da budeš misteriozni Tviteraš i još trista čuda, ali ako želite da gradite karijeru kao slobodni strelac i prijavite se na sajt poput Elance ili oDesk, potrudite se da budete prisutni pod svojim imenom i prezimenom. Verifikujte svoj identitet, broj telefona i postojanje bankovnog računa ili kartice. Izaberite reprezentativne projekte koje ćete staviti u svoj portfolio. Ako ste početnik, bolje je da ih bude više, kasnije ćete pooštriti kriterijum i zadržati samo ono što vas predstavlja u najboljem svetlu.

A čemu sve to? Sa popunjenim profilom, vaše šanse su veće. Nećete biti poput onih što se registruju i nestanu, svima će biti jasno da ste ozbiljni i da tu niste da biste zaradili za jedan rođendanski poklon ili put u neki trgovinski centar preko granice. Osoba sa popunjenim profilom se sigurno prijavljuje da proveri poruke bar jednom na dan, ili joj poruke stižu na adresu elektronske pošte. Ukratko - popunjeni profil je pola puta do pronalaženja posla, jer pokazujete da niste tu samo kao posmatrač, ili da biste zaradili za žvake.

4. Učenje nikad ne prestaje.

Pre nego što se bacite na popunjavanje prijava u svojoj sferi ekspertize, razmislite koliko ustvari znate. Pročešljajte profile onih koji mnogo zarađuju i imaju klijente koji im se vraćaju. Pogledajte na kom su oni nivou i, ako niste početnik, pokušajte da težite bar polovini njihovog znanja. Ako svoj hleb zarađujete kao dizajner, programer ili zaposleni na društvenim medijima i u virtuelnim zajednicama, postavite sebi cilj da do tog-i-tog dana naučite novi programski jezik, novi framework, da sami odradite nacrt za web sajt ili prelom za knjigu kao u tutorijalu koji vam se svideo. Ako se pojavila nova društvena mreža o kojoj pričaju svi relevantni sajtovi koji se istima bave, registrujte se, istražite sve njene mogućnosti - možda ćete jednog dana pisati uputstvo za klijenta i učiti ga da preko iste dolazi do istomišljenika, mušterija ili glasača.

Takođe možete raditi i testove znanja ako sajt preko koga tražite klijente ima takvu opciju; no budite pažljivi. U mom slučaju, stručni testovi na Elance su često bizarni, kao da ih, božemesačuvaj, uče bibliotekari kod nas na filološkom. Uglavnom se svode na definicije pojmova, trik-pitanja i stvari koje se više gotovo i ne koriste. Radila sam ih samo da bih se priključila grupama rezervisanim za one sa visokim rezultatima. Ako nešto slično uvidite i u vezi sa svojom strukom, testove radite sve dok ne dostignete željeni procenat znanja, a svoje istinsko znanje proveravajte negde drugde.

--ovde ubaciti stereotipnu motivaciju--

--ovde ubaciti stereotipnu motivaciju--

5. Pokažite iskreno interesovanje za projekat.

Često čete na svim oglasima za posao koji su vam zapali za oko videti jedne te iste ljude kako se prijavljuju, ili - mnogo češće - preduzeća. Ponekad će se njihova prijava pojaviti ispod oglasa odmah pošto ste pozvani. Kako oni to rade? Hoće li biti posla za mene? Hoće. Ne brinite se. U najvećem broju slučajeva, klijenti koji nešto vrede ignorisaće takve prijave, jer su pisane po copy/paste sistemu, često se desi da slobodni strelac natuca engleski jezik, nema potrebno znanje, niti uopšte zna na šta se prijavio. Priča se da pojedine outsourcing firme sa indijskog potkontinenta koriste i "robote" da bi se prijavljivale na poslove.

Šta predlažem umesto ovoga? Nešto sasvim normalno - svojstveno ljudima, a ne mašinama. Kad se prijavljujete na oglas za posao, potrudite se da isti i pročitate. Ako je potencijalni klijent priložio datoteke ili veze do drugog sadržaja, pogledajte to, hvatajte beleške. Po mogućstvu, obradite i stvari koje njemu nisu isprva pale napamet, a koje bi mogle da unaprede prevod, plakat, sajt. Nemojte slati svima jedno isto. Svakako, vredi imati pripremljene rečenice vezane za vaše prethodne projekte, jer ima ljudi koji neće pogledati nijedan jedini portfolio, vredi imati dokument sa uslovima plaćanja i odgovorima na često postavljana pitanja; no svakoj prijavi treba dati lični pečat.

Ako klijent nije ostavio dovoljno podataka o svom projektu, te se sve informacije zasnivaju na šablonu koji Elance (ili sličan sajt) predlaže ; to može da znači da je totalni amater s kojim ne bi trebalo raditi. Tako mislite, zar ne? Međutim, moje iskustvo pokazuje da su takvi klijenti najbolji. Oni znaju šta žele, no ne koriste mnogo Internet i nije im poznata terminologija, a istovremeno, ne hrane se ego-vaflama i spremni su da vam daju ključ u ruke i nauče nešto od vas. Prema tome, nemojte ignorisati njihov oglas - odgovorite bez predložene sume, predstavite se i zamolite ih za više detalja u vezi sa poslom.

6. Samo polako!

Što je brzo, to je i kuso. Ako na osnovu pet prethodnih saveta niste zaključili da se na oglase za posao treba prijavljivati hladne glave i da, čak, valja odvojiti nekoliko sati svakog dana, sedmice ili meseca samo za to; evo ga, crno na belo. Nemojte da budete pohlepni, da precenjujete svoje mogućnosti, da tražite ogromne sume novca za sitne poslove; jer na međunarodnom nivou ljudi svakako znaju koliko šta košta. Nemojte ni da budete očajni, niti da predlažete sume ispod traženog opsega, na mnogim sajtovima se zbog takvih stvari "zarađuju" negativni poeni.

Naspavajte se. Ako ste od onih koji ne funkcionišu bez čaja, kafe ili doručka, založite se i opskrbite se svim što vam je potrebno. Provetrite prostoriju u kojoj sedite, ili izađite napolje, idite negde gde se osećate komotno i gde možete da se potpuno posvetite odgovorima na pozive i prijavljivanju na oglase. Udahnite duboko.

Pročitajte oglas još jednom. Umete li vi ovo da radite, da li su rok i cena realni i da li vam se ovaj klijent čini kao neko s kim biste mogli da radite? Pročitajte svoju prijavu još jednom. Da li u njoj listate npr. mane ovog web sajta koji biste želeli da preradite, ili nekog za koji ste poslali prijavu u drugom jezičku? Ima li u njoj suštinskih, pravopisnih i drugih grešaka? Svakako ne biste sat rada naplaćivali pet stotina dolara? Svakako ne biste umesto "materija" napisali "majka". Ako pucate na sve strane i prijavljujete se na ko zna koliko poslova odjednom, veća je šansa da ćete pogrešiti, biti odbijeni ili da će vas čak, zlu ne trebalo, preteći jedan od onih ljudi-automata koji se prijavljuju na sve. Dakle, niko vas ne juri. Samo polako.

...und auch Bolji život!

...und auch Bolji život!

I za kraj - ne gubite nadu. Kao što sam vam svojevremeno ispričala, drugarica je klijenta pronašla odmah, meni su bile potrebne gotovo tri sedmice. Budite aktivni, radite testove, prijavljujte se za poslove i učite, učite, učite.

7 komentara na Kako se prijaviti za posao i dobiti ga?

  1. milan kaže

    A znasli sta treba da radim da bi otkazao posao ako sve to uvidim? Hvala

     
    • Isidora kaže

      to se i ja pitam. na oDesku ima opcija raskida ugovora, možda i elance ima nešto slično. mada ne znam kako je kasnije - znači li to rizik od negativne recenzije... možda da pričekam ipak Ivu...

       
    • natasha 011 kaže

      za početak, da odvojiš ZNAŠ od LI, a da na BI dodaš H...

       
  2. detozin kaže

    Sve zvuči vrlo razumno. Kao i svako drugo "pecanje" verovatno se vežba vremenom, pa i "ulov" postaje sve bolji...

    Ali imam i jednu dilemu da podelim... Već neko vreme razmišljam o PLAFONIMA. Kad prodaješ pretežno kreaciju tj. USLUGU - zapravo trguješ svojim VREMENOM. A to je vrlo ograničen resurs. Treba negde sakriti vremena i za druge stvari. Za neki krupan zaokret - na primer? O tome treba misliti na vreme. Dok ga (vremena) još ima. Jer, što budeš uspešnija - to ćeš teže izaći iz kolotečine...

     
  3. cestitke kaže

    a sta je sa konkurencijom iz bangladasa koja sve radi za neku mizernu cijenu. Kako se sa njima izboriti?

     
  4. Skitarnik kaže

    Tvoj blog post o zaradi na Elace-u jedan je od onih kojime pokrenuo na akciju! Bas sam se primila,posao iz snova za mene,dobar nacin da se iskoriste piskaranje i internet zavisnost! Ucim i ucim,ali sto vise ucim shvatam koliko nemam pojma i koliko jos imam da ucim! Frustrirajuce! S obzirom da posla u Srbiji nema,Elance je dobra prilika. Veca je sansa da cete biti jedan od 30-ak koji su prijavili na oglas na Elance-u nego jedan od 500 koji konkurise na radno mesto u Kragujevacu npr. Ja jos nisam uspela,ali hocu valjda!

     
  5. Lazar kaže

    Svaka cast za tekstove, oni su me podstaknuli da probam freelancing. Odmah sam poslusao sve tvoje preporuke, poceo da se prijavljujem za poslove i znam da je samo pitanje vremena kada cu dobiti prvi. Ako bi mogla samo da mi kazes da li je po tvom iskustvu bolje prijavljivati se na najnovije konkurse ili na one na kojima ce uskoro isteci vreme za prijave? Ili to i nema neke veze? Hvala.

     

Ostavite odgovor

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Neophodna polja su označena *

Reklamiranje putem komentara, napadi na žene, društvene, seksualne i rodne manjine, kao i bezglavo pljuvanje biće obrisani bez objašnjenja.